Vendredaj Noktaj Lumoj: Duobla Tuba Spotlight - ATN PS31

IMG_3437-660x495

Por la Vendredaj Noktaj Lumoj de ĉi tiu semajno ni rekomencas nian Dual Tube Spotlight kaj rigardas novan binon NVG de ATN.La ATN PS31 estas artika loĝejo, kiu similas al L3 PVS-31, sed ĝi havas trajtojn, kiuj distingas ĝin de la pinto de duoblaj tuboj noktaj okulvitroj.

ATN PS31 Ne Estas PVS-31

ATN PS31 3/4 vido

Unuavide, la PS31 certe aspektas kiel PVS-31, tamen estas iuj diferencoj.Iuj estas kosmetikaj dum aliaj estas bazitaj en funkcioj kaj estas konsiderinda plibonigo super la L3 PVS-31.

La unua diferenco, kiun vi rimarkas kun la PS31, estas la pezo.La L3 PVS-31 estas fama pro sia kontrakta pezo.La militistaro deziris okulvitrojn, kiu pezis malpli ol unu funton.PVS-31s pezas ĉirkaŭ 15.5 oz.La ATN PS31 pezas 21.5 oz.Kvankam mi ne scias la individuan pezon de la PVS-31-komponentoj por kompari, la ATN PS31 havas iujn diferencojn, kiuj povus klarigi la pezdiferencon.

La unuokulaj balgoj estas faritaj el metalo dum la PVS-31 estas polimero.

IMG_3454

Bedaŭrinde, la ĉarniro ne estas farita el metalo kaj tio estas la areo kie PVS-31s tendencas rompi.Male al la L3 PVS-31, la ATN PS31 havas alĝustigeblajn dioptriojn.Tio signifas, ke vi povas ĝustigi la okulariojn al via vido.

Alia diferenco estas, ke ĉiu unuokula balgo estas individue elpurigita.Vi povas vidi purigan ŝraŭbon instalitan ĉe la malantaŭo de la ĉarniro.La pli malgrandaj ŝraŭboj ambaŭflanke estas por alkroĉi la unuokulajn balgojn al la ĉarniroj.

Ĉi tio estas sufiĉe diferenca de la PVS-31, kiu havas purigan ŝraŭbon en la turo super la ponto, la kontraŭa flanko de la fora bateria pako.La PS31 havas malproksiman bateriopakaĵon kiel laŭvola akcesoraĵo, tamen ĝi ne estas la sama Fischer-konekto kiel la PVS-31 aŭ BNVD 1431.

Tamen, la kuirilaro ŝajnas ne esti bezonata.La PS31 estas funkciigita de ununura CR123.Pli bona opcio ol la PVS-31, kiu bezonas litian AA.La PVS-31 ne funkcios kun alkalaj AA-kuirilaroj.La baterioĉapo kaj elektra butono estas faritaj el metalo.

Laŭ ATN, la PS31 funkcios dum 60 horoj sur ununura CR123.Se vi aldonas la kuirilaron, kiu uzas 4xCR123, vi ricevos kombinitajn 300 horojn da daŭra uzo.

IMG_3429

Ĉe la antaŭa fronta eĝo de la PS31, vi rimarkos, kio aspektas kiel du LED-oj.

La PVS-31 ne havas surŝipan IR-lumilon.La PS31 faras.Tamen nur unu estas IR-lumilo.La alia LED estas fakte lumsensilo.Ĝi estas LED sed ĝi estas konvertita al sensa lumo.

Male al la PVS-31, la ATN PS31 ne havas manan gajnon.La potenctenilo estas kvar-pozicia elektilo.

IR-Lumilo Enŝaltita
Aŭtomata IR-Lumigo
Elektante la kvaran pozicion ebligas la inversan LED-lumsensilon.Kun sufiĉe da ĉirkaŭa lumo, la IR-lumilo ne enŝaltos.

Unu el la funkcioj, kiuj starigas la PS31 super la PVS-31, estas la fakto, ke la unuokulaj guŝoj uzas magnetajn kajn ŝaltilojn por fermi potencon al la tuboj kiam vi ruliĝas la gusojn.Ni vidis tion en la DTNVG kaj laŭdire la BNVD ankaŭ havas ĉi tiun aŭtomatan malŝaltan funkcion.Tamen, la PS31 ne malŝaltas kiam vi faldas la NVG-monton kontraŭ la kaskon.Vi devas elruli la gusojn por fermi la tubojn.

IMG_3408

ATN inkluzivas kolonvostan NVG-monton kiu ŝajnas esti Wilcox L4 G24.

La ATN PS31 havas 50° lensojn.Tipa kasko eluzita nokta vizio kiel PVS-14 aŭ dutubaj binomoj havas 40° FOV-lensojn.

Rimarku, ke vi povas vidi tiun kamioneton ĉe la maldekstra rando kun la 50° FOV sed vi ne povas kun la 40° FOV.

La plej multaj 50° lensoj havas misprezenton iagrade.Iuj povas havi formon de pinglo-misprezento alinome fiŝokula efiko.La ATN PS31 ŝajnas ne havi pinglo-misprezenton sed ĝi havas mallarĝan okulskatolon.Tamen, la okulskatolo ne estas tute sama kiel amplekso.Prefere ol suferi ombron, la bildo malklariĝas sufiĉe rapide se viaj okuloj estas ekster akso.Ĝi estas vere rimarkebla kiam vi malproksimiĝas de la okulario.Ankaŭ la okulario estas iomete pli malgranda ol mia ENVIS-okularo.

Rigardu la videon sube.Unu afero, kiun mi rimarkis ankaŭ pri la 50° FOV-lensoj, estas, ke ĝi ne havas la lason/ringon kiel la AGM NVG-50.

Kun la 50° FOV-lensoj uzantaj COTI (Clip-On Thermal Imager) funkcias sed la bildo estas pli malgranda.

IMG_3466

Supre, la COTI-termobildo estas tiu cirklo ene de cirklo.Vidu kiom malgranda la kovrado estas kompare kun la resto de la nokta vida bildo?Nun rigardu la suban bildon.Sama COTI sed muntita sur mia DTNVG kun 40° FOV-lensoj.La COTI-bildo ŝajnas plenigi pli da la bildo.


Afiŝtempo: Jun-23-2022